香
港
電
台
面
書
facebook twitter. Apps. A A A. 繁; 简; Eng. rthk.hk - English News. Menu. News Homepage; Latest News; Video Gallery; News Programmes; Photo Gallery ...
news.rthk.hk/rthk/en/video-gallery.htm?vid=1661811
媒體:電視|日期:28/12/2022
超過一個世紀前，有一個人發明了現代的奢華美饌－高級料理，他就是奧古斯‧埃科菲，他改革了法國的烹飪和飲食，使法國料理成了世界廚藝指標。 這位名廚於首批豪華酒店締造傳奇：包括巴黎的麗思酒店、倫敦的薩伏伊酒店和卡爾頓酒店，後來更進軍紐約。 他為當代料理奠下新典範：廚房的編制、員工的衣著、革新的食譜、衛生措施、菜式擺盤、以及餐廳款待，各方面均有他的影子。 透過戲劇重演、資料記載及各地星級名廚的訪談，本節目將追溯回高級料理的誕生之初，細看埃科菲留下的文化遺產如何影響至今。 The Birth of Haute Cuisine Haute cuisine is a modern luxury that was invented over a century ago by one man. Auguste Escoffier revolutionized French cooking and dining experience and made them a world reference in culinary arts. He became the legendary chef of the first luxury hotels: the Ritz in Paris, the Savoy and Carlton in London, and then New York. He set the new model of modern gastronomy: organization in the kitchen, uniforms for the personnel, new recipes, hygiene measures, presentation of the dishes and service of course. Through reenactments, archives and interviews of starred-chefs from around the world, we will retrace the birth of haute cuisine and how the legacy of Escoffier remains today.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/thebirthofhautecuisine/episode/831661
媒體:電視|日期:21/12/2022
在貧窮國家眼中缺乏廁所設施的同時，富裕國家每次沖水都浪費大量食水。全球每年製造出超過七億二千萬噸固體排泄物以及五億七千萬公升尿液。因此，處理我們的排泄物以及管理水資源便成為了對環境的一大挑戰。 蓋茨基金會在過去幾年來積極推動設計新的未來廁所，為23億缺乏水資源及適當設施的人口提供可持續發展的衛生設施。 廁所的將來會是怎樣的呢？ 這部紀錄片配合幽默及科學，揭開長久以來的禁忌的面紗，帶我們到世界各地，探索廁所的未來。 Toilet, A New Era While poor countries are sorely lacking of toilet facilities, rich countries are wasting water with each flush. In one year, we produce more than 720 million tons of solid excrements and 570 million liters of urine in the world. Thus, combining the disposal of our droppings and the water resource management is a major environmental challenge. For a few years, renewed calls were launched by the Bill and Melinda Gates Foundation to create the toilets of the future, and to provide sustainable sanitation solutions for the 2.3 billion of humans who are lacking water and have no access to proper facilities. What will be the toilets of the future? With humor and scientific rigor, this documentary lifts the veil on this eternal taboo and takes us all over the world to discover what the future holds for our toilets.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/toilet_anewera/episode/831659
媒體:電視|日期:14/12/2022
菲臘·西摩·荷夫曼：他可能是同代美國演員中最雄心壯志與最受推崇的。他的好友唐納文·雷奇說他是演員中的演員。無論是什麼類型的電影或戲劇，觀眾都必定會被他塑造的角色吸引，例如《人生交叉剔》的男護士，《一舉成名》中疑惑的音響技術員，《心計》的勢利富人。菲臘·西摩·荷夫曼不單在演戲，更似是代入了角色。 2014年荷夫曼濫用藥物致死，舉世震驚，他被發現在浴室，左臂仍插著針筒，而死前數月，只有極少人知道，受盡折磨的他正設法戒毒。 這部記錄片追蹤菲臘·西摩·荷夫曼的生平，深入評析其最成功的角色，並請來他的朋友，同事，影評人與昔日的老師，憶述其往事，他機智的幽默，大無畏的精神與脆弱，志向及冠絕同儕的才華。 Too Young To Die: Philip Seymour Hoffman Philip Seymour Hoffman: He was perhaps the most ambitious and admired American actor of his generation. “He was the actor’s actor” says his friend Donovan Leitch. Regardless of the film he was in, or what stage he performed on, it was impossible to not be haunted by the characters he portrayed: the nurse in “Magnolia”, the tortured sound man in “Boogie Nights”, the rich snob in “The Talented Mr. Ripley”. Philip Seymour Hoffman did not only act, he seemed to become one with his roles. When he died of a drug overdose in 2014, the world was shocked. He was found dead in his bathroom, a needle in his left arm. Only a handful of people even knew that he was struggling to get clean since a few months ago. The documentary traces Philip Seymour Hoffman’s life and gives an in-depth view on some of his most tremendous roles. Friends, colleagues, film critics and his former teachers have their say. They recall his witty humor, his fearlessness and vulnerability, his ambition and his generational talent.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/tooyoungtodie_philip/episode/831658
媒體:電視|日期:07/12/2022
阿爾．柏仙奴是一個謎團，集極端個性於一身。他的吸引力是肉慾的，眼神是令人畏懼的。他從紐約布朗克斯區的貧民區躍登舞台，並由百老匯步向荷里活。70年代初，他憑《教父》中米高．柯里昂一角蜚聲國際，不過過程困難重重，因為當時除了導演法蘭西斯．哥普拉之外，没有人想讓他演這個角色。他逼真的演技，在一夜之間成為衡量演技的最高標準。 儘管他在荷里活年少得志，但是這個星光熠熠的世界根本不適合他。他是位害羞的巨星。他一次又一次退出大銀幕，然後在劇場中重振起來。對他而言，劇場才是一切的起點。只有在那裏，他才在能夠感受到單純的興奮。 雖然他崇尚劇場，但是他仍然穿梭於兩個世界，他活於舞台之上，亦處於鏡頭之前。在馬田．史高西斯最新的史詩式黑幫電影《愛爾蘭人》中，他投入無恥的工會領袖占美．霍法一角。雖然年近80，但是柏仙奴依然一枝獨秀，演繹出權力的矛盾，回歸到起步點——米高．柯里昂的黑幫世界。 阿爾柏仙奴的故事，是關於一個有眾多面向的人，是一個在鋼索上尋找平衡，和避免失足的藝術家的故事，也是一個才華橫溢的演員，和身不由己的明星的故事。 Al Pacino - The Reluctant Star Al Pacino is a mystery. He is fire and ice at the same time. His attraction is animalistic, his looks terrifying. From the ghetto of the New York Bronx he has made it onto the big stage - from Broadway to Hollywood. At the beginning of the 70s, he celebrated his first great international success as Michael Corleone in “The Godfather” – and this against all odds. Apart from director Francis Coppola himself, nobody wanted him for the role. His realistic acting became the measure of all things overnight. Despite his early success in Hollywood, this glittering world of fame is not his at all. He is a shy star. Again and again he withdraws himself and draws new strength from the theatre. That's where it all began for him. That's where the magic is. Only there he feels the pure adrenalin. Even though he adores the theatre, he always lives in both worlds: on stage and in front of the camera. In Martin Scorsese's latest gangster epic “The Irishman” he slips into the role of the unscrupulous union leader Jimmy Hoffa. At nearly 80 years of age, Pacino still embodies the paradox of power like no one else. It is a return to his own roots – the world of Michael Corleone. Al Pacino – the story of a man with many faces. The story of an artist who balances on the tightrope and is constantly threatened with falling. The story of a gifted actor but also of a reluctant star.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/alpacino_thereluctantstar/episode/831657
媒體:電視|日期:30/11/2022
里安納度狄卡比奧兒時就希望踏進荷李活的聚光燈，成為電影史的一部分。多年來，他以天賦及鐵一般的意志追逐夢想，並在40多歲獲得一切，包括奧斯卡金像獎。然而，他不會停下步伐，他會繼續向前走，尋求新的目標。這就是里安納度狄卡比奧——衝破難關，夢想成真的男人。 里安納度年僅23歲，就成為了荷李活的超級新星。《鐵達尼號》使其風靡一時，全球萬千少女為之傾倒。自此，他亦被貼上「萬人迷花花公子」的標籤。突如其來的爆紅成為他人生的轉捩點，與其他影星不一樣，他努力變得成熟、沈穩，並重塑自己的形象，擺脫《鐵達尼號》中多愁善感的少年形象。而今日的他，或者已經達到超額完成夢想，他成為全球最成功的演員。志向遠大的他，在電影業以外也追求卓越，為了拯救瀕危的地球，他設立一個基金會，駕駛混合動力車，並製造有關氣候變化的紀錄片。 這個紀錄片將講述里安納度一路走來的故事，他從一個居於洛杉磯的年輕男子，急速登上荷李活的巔峰，並一路勇往直前，打破電影業加諸於他身上的印象。因為他只想做自己。 Leonardo DiCaprio – Most wanted! Even as a child, Leonardo DiCaprio had a big dream: he wanted to step into Hollywood's limelight and make film history. He pursued this goal with an iron will and a gifted talent. In his mid-40s, he has achieved everything - including an Oscar. Nevertheless, he is restlessly searching for new goals. Leonardo DiCaprio is a man who lives his dreams - with all their contradictions. He is just 23 years old when the world crowns him Hollywood's new superstar. After Titanic, "Leomania" spirals to hysterical heights. Girls all over the world decorate their bedroom walls with his face. Since then, the label "outrageously attractive womanizer" has stuck to him. This shock of success will change him. Unlike the rest of Hollywood, he nowtries to age faster than nature allows. He is reinventing himself, freeing himself from the cloying Titanic image, and today he is perhaps even better than he dreamed himself to be. Leonardo DiCaprio is the most successful actor in the world. A driven man with high goals who also strives for greatness beyond the film business. His mission is to save our endangered planet. To do this, he sets up a foundation, drives a hybrid car and makes documentaries about climate change. Our documentary is a hero's journey that begins with a young boy in Los Angeles who dreams his way to the top of Hollywood, quickly climbs it, and then fights back against the image the film industry wants to impose on him. Because he never wanted to be anyone other than himself.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/leonardodicaprio_mostwanted/episode/831656
媒體:電視|日期:29/11/2022
第一集《無路可退》的曝光片段，揭示探險隊幾個近乎終止旅程的關鍵時刻，甚至令他們懷疑是否根本不應啟程。在那些關鍵時刻，如果他們決定繼續向前再踏一步，便再無回頭機會。 In this episode we unpack the moments that very nearly stopped the Expedition teams in their tracks on adventures that made them question whether they should even be out there, to the points where they knew if they took one step further, there was no turning back.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/expeditionunpacked/episode/830958
媒體:電視|日期:21/11/2022
英國名廚Rick Stein決意我行我路，以味蕾作引導，出走法國的鄉郊小城，尋找隱世美食。旅程以英倫海峽開始，並以地中海作結。而首站的法國沿海小鎮迪耶普，與及北上的索姆灣，均令Rick對該區的海產下深刻印象，激發起他的靈感，炮製了一道美味的法式焗海鮮。其後他南下香檳區，追尋印象派畫家Renoir的美味情緣。 Rick Stein’s Secret France - Dieppe and Champagne Rick Stein embarks on a new journey through the byways of France, from the Channel to the Mediterranean, always on the look-out for things where we, the British, could learn from the French to enhance our lives. He journey begins in the Norman port of Dieppe with turbot straight off the boats followed by a forage for sea herbs along the Bay of the Somme, inspiring him to cook a memorable seafood gratin. He then heads for southern Champagne, loved by Renoir, who’s wife also happened to be a formidable cook.
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/ricksteinsecretfrance/episode/834631
媒體:電視|日期:14/11/2022
Jimmy 繼續拯救蜜蜂行動。他指出其實烏蠅，甲蟲及飛蛾等昆蟲和蜜蜂一樣，對生態均非常重要，但它們同樣收到威脅。Jimmy 又研究科技能否拯救棲息地。他走訪一個大型垂直番茄溫室，那裏的番茄高達十六米高。這種農業方式比傳統耕種方式少用四成土地，可讓多出的空間增進生物多樣化。只是，並非所有農作物均可垂直種植。 另外，市內一個私人花園爲了增加蜜蜂數量，完全停止剪草。結果花園長滿蒲公英。雖常被視爲野草，但蒲公英其實爲蜜蜂提供了5%花蜜，三葉草更爲蜜蜂提供三成糧食，對蜜蜂非常有用。Jimmy回去這年來每個種花的地方，發現成果各有不同。有的長滿野花，有的不太成功。Jimmy稍後又來到一個收政府獎勵種野花的農場，發現效果非常出色。 Jimmy認爲獎勵農夫改善環境可達成巨大效果，但目前計劃仍是試驗階段。終於到義工數算蜜蜂數字的大日子了。Jimmy非常緊張，究竟他一年以來的努力，有否爲蜜蜂帶來轉變呢？ Jimmy's Big Bee Rescue - Episode 2 Jimmy’s mission to save the bees continues – but as an entomology obsessive he knows that bees aren’t the only vital insect. Jimmy explains that flies, ladybirds and beetles all have important jobs to do. Moths are brilliant pollinators, doing at night what bees are doing during the day. All of them are under threat. Jimmy investigates how technology might be the answer to habitat loss. He visits a vertical farm – a colossal glasshouse that produced 80 million tomatoes a year, with vines growing 16 metres high in a space equivalent to 12 football pitches. This kind of farming uses up to 40% less land than conventional methods, leaving more space for biodiversity. But not everything can be grown this way, so while it could be part of the answer, more needs to be done. And sometimes doing something actually means doing less. In a garden in the city, the residents have stopped mowing the grass altogether. The result is a spectacular field of dandelions. They might be seen as weeds, but dandelions provide 5% of all nectar for bees; white clover provides almost 30%. In Jimmy’s mission to transform spaces into spectacular wildflower pit-stops, he visits each one. The picture is mixed; some places are looking better than others. And it’ll soon be time to conduct another bee count to see if he’s improved the situation. Jimmy visits another farm to see a scheme that is designed to encourage farmers to grow wildflowers. The farmer has devoted a huge area to flowering plants and the results are fantastic. Jimmy is convinced that rewarding farmers for benefiting the environment could make a huge and lasting effect, and reverse the decline in bees. But only if it becomes a reality everywhere. Jimmy’s nerves are obvious as the volunteers spread out across the area once again to count bees. Have his year-long efforts made a difference?
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/jimmybigbeerescue/episode/831641
媒體:電視|日期:13/11/2022
演藝盛薈:粵劇雙仙拜月亭
www.rthk.hk/tv/dtt31/programme/artsonair2015/episode/835908
我要...我要...
